1 00:01:19,450 --> 00:01:20,210 To je ono. 2 00:01:20,290 --> 00:01:20,970 Děkuji, pane Harte. 3 00:01:21,370 --> 00:01:22,150 Ano, rozumím. 4 00:01:22,730 --> 00:01:24,130 Z další objednávky odečteme 10 %. 5 00:01:24,350 --> 00:01:24,870 Jak to? 6 00:01:26,810 --> 00:01:27,310 Ahoj, Jenny. 7 00:01:27,550 --> 00:01:28,190 Líbí se mi tvůj účes. 8 00:01:28,210 --> 00:01:28,930 Ne, vůbec žádné potíže. 9 00:01:29,150 --> 00:01:29,810 Uvidíme se příští středu. 10 00:01:30,070 --> 00:01:30,330 Ahoj. 11 00:01:31,310 --> 00:01:32,890 No, jsem sbalený a připravený vyrazit. 12 00:01:33,890 --> 00:01:35,030 Vaše letadlo odlétá za dvě hodiny. 13 00:01:45,930 --> 00:01:50,530 ještě nás nezklamali, potřebujeme Řeka krycí dívka pro srpen a bohem kdyby 14 00:01:50,530 --> 00:01:54,310 kdokoliv ji najde jenny, vy můžete já budu letět dolů za pár dní vám dá 15 00:01:54,310 --> 00:01:57,950 ruka ano dobře, udělám všechnu práci, kterou budeš ležet na pláži a mít se hezky 16 00:01:57,950 --> 00:02:02,770 otoč se dobře nepřehánějme přehánět pokud si vzpomínám na poslední práci, kterou jsme měli 17 00:02:02,770 --> 00:02:05,410 společně jste to vyhráli s krásným blondýna no nevedla jsi tak špatně 18 00:02:05,410 --> 00:02:09,210 sám roger byl tak trochu roztomilý, ne on a co všechny ty pohledné mladé 19 00:02:09,210 --> 00:02:12,910 plážoví chlapci, budete se vidět jen se soustředit na hledání krycí dívky 20 00:02:12,910 --> 00:02:16,550 na srpen Radši běžte dál. 21 00:02:16,730 --> 00:02:17,470 Musíte chytit letadlo. 22 00:02:40,370 --> 00:02:40,810 Proč to každý musí vyhodit velký roh? 23 00:03:45,910 --> 00:03:46,430 Ó 24 00:04:55,010 --> 00:04:55,870 Dostal jsem pár skvělých pohlednic. 25 00:04:55,890 --> 00:04:56,690 Žádná krása, já ne. 26 00:04:59,730 --> 00:05:00,990 Johnny, tady jsem. 27 00:06:06,040 --> 00:06:06,620 To vypadá dobře. 28 00:06:06,720 --> 00:06:08,160 Dnes ráno jsi byl zaneprázdněn, ne? 29 00:06:08,360 --> 00:06:09,760 Jo, přinesl jsem od všeho trochu. 30 00:06:09,940 --> 00:06:11,180 Dnes ráno nemám hlad. 31 00:06:11,340 --> 00:06:13,340 Myslím, že je to tím horkem, ale ty se drž energie nahoru. 32 00:06:13,520 --> 00:06:14,120 Tady, zkuste to. 33 00:06:14,200 --> 00:06:14,300 Takže, co jste pro nás naplánovali? dnes? 34 00:06:36,040 --> 00:06:37,040 Nejsi dokonalý, víš. 35 00:06:37,580 --> 00:06:39,960 Hned na začátku jsem vám řekl, jak jsem pocit o sexu. 36 00:06:40,080 --> 00:06:40,500 Tehdy jste ten nápad vykopal a stále to děláte. 37 00:07:08,440 --> 00:07:10,740 Dám ti lekci, na kterou nezapomeneš. 38 00:07:11,000 --> 00:07:12,300 Hej, Tiffany, počkej chvíli. 39 00:07:12,800 --> 00:07:13,320 Počkejte chvíli. 40 00:07:13,400 --> 00:07:13,940 co to děláš? 41 00:07:27,470 --> 00:07:28,490 Už jsme skoro tam. 42 00:07:28,730 --> 00:07:29,470 Je to přímo před námi. 43 00:07:29,730 --> 00:07:31,590 Je trochu malý, ale můžete ho milovat pohled. 44 00:07:32,150 --> 00:07:32,910 Zní to skvěle. 45 00:07:45,570 --> 00:07:46,850 Tohle je ono. 46 00:08:00,590 --> 00:08:01,550 Ženy. 47 00:08:03,050 --> 00:08:04,670 Vypadni z lebek. 48 00:08:51,530 --> 00:08:52,850 No, co myslíš? 49 00:10:17,400 --> 00:10:18,340 co ty? 50 00:10:19,340 --> 00:10:20,380 Možná trochu později. 51 00:10:21,400 --> 00:10:22,360 Ještě není dost horko. 52 00:10:32,820 --> 00:10:33,760 Oh, no tak. 53 00:10:34,680 --> 00:10:35,900 Co tím myslíš, zlato? 54 00:10:39,300 --> 00:10:40,320 Pojďme plavat. 55 00:10:41,840 --> 00:10:43,500 Máte opravdu krásný pár. 56 00:10:44,140 --> 00:10:45,600 A také se jich rádi dotýkáte. 57 00:10:46,560 --> 00:10:48,440 Rád bych vám s tím pomohl masáž. 58 00:10:48,640 --> 00:10:49,840 To by mě taky rozpálilo. 59 00:10:50,460 --> 00:10:50,940 co říkáš? 60 00:10:53,820 --> 00:10:54,700 Teď ne. 61 00:10:54,980 --> 00:10:56,500 Pojďme si nejdřív zaplavat. 62 00:10:57,540 --> 00:10:59,960 Miluju ten pocit, když se slaná voda dotýká moje tělo. 63 00:11:00,580 --> 00:11:03,620 Tak hezky to lechtá a to mě nutí horké. 64 00:11:12,540 --> 00:11:13,920 Pojď, nebuď tak líný. 65 00:11:14,220 --> 00:11:15,100 Nevím. 66 00:11:22,570 --> 00:11:22,870 Zbabělec! 67 00:11:25,030 --> 00:11:26,830 Vraťte se sem a já vám ukážu, kdo je a zbabělec. 68 00:11:27,310 --> 00:11:28,250 Jsi tam dost dlouho. 69 00:11:30,810 --> 00:11:31,530 Pojďte dál. 70 00:11:31,630 --> 00:11:32,650 Je to krásné. 71 00:11:33,630 --> 00:11:34,770 Jo, to vidím. 72 00:11:35,990 --> 00:11:37,510 Myslím tu vodu, hloupé. 73 00:11:50,830 --> 00:11:52,710 Hej, teď nespěte. 74 00:11:53,030 --> 00:11:55,010 Máš lepší věci na práci. 75 00:11:55,210 --> 00:11:56,210 Ah, nedotýkej se mě. 76 00:11:56,310 --> 00:11:57,190 Tvoje ruce jsou studené. 77 00:11:57,810 --> 00:11:59,110 Ale uvnitř je mi horko. 78 00:11:59,630 --> 00:12:00,330 Polib mě. 79 00:12:16,990 --> 00:12:17,590 oh, 80 00:12:21,090 --> 00:12:22,750 oh, oh, to je tak dobrý pocit. 81 00:12:23,470 --> 00:12:35,480 Oh, oh, oh, oh, oh, oh, lehni si, miláčku. 82 00:12:37,440 --> 00:12:37,480 Jo. 83 00:12:50,060 --> 00:12:51,880 Pojď, svlékni mi kalhoty. 84 00:12:55,620 --> 00:12:55,980 Ó. 85 00:12:57,960 --> 00:12:58,660 Ó. 86 00:13:00,220 --> 00:13:00,920 Ó. 87 00:13:04,550 --> 00:13:05,710 Ó. 88 00:13:08,330 --> 00:13:09,490 Ó. 89 00:13:10,150 --> 00:13:11,210 oh, 90 00:13:17,060 --> 00:13:18,240 jsi tak silný. 91 00:13:19,320 --> 00:13:20,320 Oh, ty taky. 92 00:13:21,080 --> 00:13:21,760 Pojď. 93 00:13:22,140 --> 00:13:23,180 Nahoru a dolů. 94 00:13:23,460 --> 00:13:24,800 Jo, to je nádhera. 95 00:13:25,800 --> 00:13:26,820 Oh, ano. 96 00:13:27,280 --> 00:13:28,580 To je dobře. 97 00:13:30,980 --> 00:13:32,080 To je rychlé. 98 00:13:32,260 --> 00:13:32,280 Oh, počkat. 99 00:13:53,030 --> 00:13:53,610 Pěkný. 100 00:13:54,170 --> 00:13:54,190 Ó. 101 00:14:18,330 --> 00:14:19,330 já oh chci tě v mých ústech jo pojďme měnit polohy 102 00:16:03,850 --> 00:16:05,130 Hej, chceš mi způsobit infarkt? 103 00:16:05,210 --> 00:16:06,090 Sledujte, co s nimi půjdete. 104 00:16:06,430 --> 00:16:06,450 Věděl jsem, že když půjdeš, budeš něco chtít v pohodě k jídlu. 105 00:17:00,880 --> 00:17:01,780 Oh, ano. 106 00:17:02,000 --> 00:17:03,160 No, zkusil jsi to někdy? 107 00:17:03,340 --> 00:17:03,740 Ne. 108 00:17:32,830 --> 00:17:33,750 Proč bych měl? 109 00:17:34,130 --> 00:17:34,990 baví mě to. 110 00:17:35,030 --> 00:17:36,250 Ne, máš, že? 111 00:17:36,810 --> 00:17:37,670 Nebude mít orgie. 112 00:17:39,010 --> 00:17:40,070 Jo, proč ne? 113 00:17:41,050 --> 00:17:41,930 Ty bastarde! 114 00:17:42,970 --> 00:17:43,890 Hej, počkej chvíli. 115 00:17:45,230 --> 00:17:46,310 Líbí se mi ta myšlenka. 116 00:17:47,090 --> 00:17:49,490 Jen si vzpomeňte na všechna ta tělíska kolem spolu. 117 00:17:49,850 --> 00:17:51,730 Oh, přemýšlej o tom, když půjdu domů. 118 00:17:52,610 --> 00:17:55,190 Chceš říct, že tě to trochu nevzrušuje? 119 00:17:55,370 --> 00:17:56,030 Obtěžuješ mě, Nicku? 120 00:17:56,630 --> 00:17:58,370 Když na to dám ruce... 121 00:18:21,330 --> 00:18:22,370 Cítíš jen... 122 00:18:22,390 --> 00:18:23,150 Přesně tak, zlato. 123 00:18:23,690 --> 00:18:25,650 Když je tvé tělo na mně, zapomenu všechno. 124 00:18:26,190 --> 00:18:27,230 Dokonce i nápad na orgie? 125 00:18:28,450 --> 00:18:29,410 To je úplně jiná věc. 126 00:18:30,290 --> 00:18:34,110 Nemůžu si pomoct, když mám sex s několika ženy mě zároveň vzrušují. 127 00:18:34,470 --> 00:18:35,550 Prostě to jde, zlato. 128 00:18:36,290 --> 00:18:38,450 Nebo bys byl radši, kdybych lhal a řekl to ne? 129 00:18:39,410 --> 00:18:40,550 Myslím, že jsem pro tebe víc než dost ženská zvládnout. 130 00:18:59,370 --> 00:18:59,730 Hej! 131 00:19:01,650 --> 00:19:02,350 To je roztomilé! 132 00:19:02,630 --> 00:19:03,590 Co na ni řveš? 133 00:19:03,670 --> 00:19:05,090 Jen nás fotí. 134 00:19:05,390 --> 00:19:06,590 Jen nás fotí. 135 00:19:06,810 --> 00:19:08,250 Nemáme na sobě žádné oblečení, pamatovat si? 136 00:19:08,390 --> 00:19:09,950 Jaký je v tom rozdíl, pokud to dělá je šťastná? 137 00:19:10,230 --> 00:19:11,530 No, když to řekneš takhle, dobře. 138 00:19:11,710 --> 00:19:13,610 Ale osobně nemám rád pokukování Tomova. 139 00:19:13,910 --> 00:19:14,650 Vím, co děláš. 140 00:19:21,030 --> 00:19:22,270 Tak co se stalo? 141 00:19:22,290 --> 00:19:22,750 Tak jsem šel. 142 00:19:22,870 --> 00:19:23,770 Měl hausbót. 143 00:19:24,150 --> 00:19:25,230 Co jsi dělal, šel plavat? 144 00:19:26,150 --> 00:19:26,590 Děláš si srandu? 145 00:19:26,670 --> 00:19:27,590 Ta voda byla jako led. 146 00:19:27,710 --> 00:19:28,310 To je v pohodě. 147 00:19:28,470 --> 00:19:28,850 Pojď. 148 00:19:28,870 --> 00:19:29,230 Ne. 149 00:19:29,230 --> 00:19:29,390 Ne. 150 00:19:29,390 --> 00:19:29,450 Ne, bože ne! 151 00:21:38,280 --> 00:21:38,970 kdo jsi? 152 00:21:39,220 --> 00:21:39,900 co tu chceš? 153 00:21:41,200 --> 00:21:42,100 Všechno jsem viděl. 154 00:21:42,460 --> 00:21:42,820 Tak? 155 00:21:43,760 --> 00:21:45,200 Chceš, abych tě rozvázal? 156 00:21:45,470 --> 00:21:46,530 Víte, proč odešel? 157 00:21:47,680 --> 00:21:47,940 Ne. 158 00:21:48,220 --> 00:21:51,240 Chce, aby bolest pokryla celé mé tělo, proměň to ve sladkost. 159 00:21:51,800 --> 00:21:53,720 A ve chvíli, kdy ho chci zpět, bude tady. 160 00:21:54,400 --> 00:21:54,820 Vidět? 161 00:21:55,560 --> 00:21:56,960 Chceš říct, že se ti to líbí? 162 00:21:57,120 --> 00:21:58,040 Umírám pro to. 163 00:21:58,620 --> 00:22:00,740 A to nádherné zvíře to tak dobře ví. 164 00:22:02,300 --> 00:22:04,660 Točí mě tak úžasně. 165 00:22:06,260 --> 00:22:06,780 Ó. 166 00:22:20,870 --> 00:22:22,910 Takže jste viděli všechno. 167 00:22:23,350 --> 00:22:23,690 Ano. 168 00:22:24,030 --> 00:22:25,530 Neměl bys mít Virginii. 169 00:22:25,970 --> 00:22:26,910 Jak znáš moje jméno? 170 00:22:27,030 --> 00:22:28,790 Vím o tobě hodně věcí. 171 00:22:29,070 --> 00:22:29,910 kdo sakra jsi? 172 00:22:30,010 --> 00:22:30,830 Děsíš mě. 173 00:22:30,950 --> 00:22:32,330 To není důležité. 174 00:22:32,690 --> 00:22:33,330 co tím myslíš? 175 00:22:34,090 --> 00:22:37,050 To, co jste zde viděli, ovlivnilo váš velmi duše, Virginie. 176 00:22:38,310 --> 00:22:39,130 Budete se sem toužit vracet a užívat si to potěšení. 177 00:22:39,130 --> 00:22:40,970 Tady se otáčíme a užíváme si jeho potěšení. 178 00:22:41,190 --> 00:22:41,370 Nikdy. 179 00:22:41,510 --> 00:22:41,530 S každým bude jen silnější uplynulý den. 180 00:23:09,130 --> 00:23:11,130 Jak si můžeš být tak jistý, že po tom toužím? 181 00:23:11,830 --> 00:23:16,510 Samotný fakt, že tu stojíš poslouchání mě by mělo být dostatečným důkazem, 182 00:23:16,770 --> 00:23:21,750 ale jak ubíhají noci, tvá touha návrat bude silnější až nakonec 183 00:23:21,750 --> 00:23:24,090 přijdeš k nám z vlastní vůle. 184 00:23:25,110 --> 00:23:25,730 Teď jdi. 185 00:23:37,100 --> 00:23:39,060 Jdu poslat tyto karty poštou, zlato. 186 00:23:39,880 --> 00:23:40,260 Uvidíme se později. 187 00:23:57,270 --> 00:23:57,890 Dobré ráno. 188 00:24:02,870 --> 00:24:03,370 Ráno. 189 00:24:05,570 --> 00:24:06,950 ale něco ti dlužím. 190 00:24:06,950 --> 00:24:06,970 Řekl jsem ti, že by se ti to líbilo. 191 00:24:39,350 --> 00:24:40,410 Chcete vypadat dobře? 192 00:24:40,590 --> 00:24:40,830 Zde! 193 00:24:41,350 --> 00:24:42,130 No já... 194 00:24:42,130 --> 00:24:44,330 Podívej, zlato, já se nechlubím, ale já... 195 00:24:44,330 --> 00:24:45,430 Pokračuj, jsem celý tvůj. 196 00:24:45,590 --> 00:24:45,790 Jo? 197 00:24:46,290 --> 00:24:46,710 Dobře. 198 00:24:47,290 --> 00:24:50,210 Mezi tebou a mnou, Luscious, jsem nejlepší milenec na tomto ostrově. 199 00:24:50,950 --> 00:24:51,670 Ne, opravdu? 200 00:24:52,930 --> 00:24:58,770 Oh, ty velký velký medvídku, vsadím se řekni to všem holkám, které nás houpají chudák 201 00:24:58,770 --> 00:24:59,710 věci spolu. 202 00:25:00,290 --> 00:25:02,290 Proč si s tímhle prostě nesedneš? 203 00:25:03,830 --> 00:25:05,330 Ach jo. 204 00:25:07,890 --> 00:25:08,990 Tady to máš. 205 00:25:09,950 --> 00:25:11,670 Doufám, že tímto končí vaše... 206 00:25:11,670 --> 00:25:11,990 Ahoj! 207 00:26:17,140 --> 00:26:18,180 Omlouvám se, slečno. 208 00:26:18,600 --> 00:26:19,600 To je to nejlepší, co můžu udělat. 209 00:26:19,940 --> 00:26:21,420 A žádné další takové nemám zdarma. 210 00:26:21,760 --> 00:26:22,480 Vezmu to hned. 211 00:26:23,820 --> 00:26:24,220 Nedělej si starosti. 212 00:26:24,300 --> 00:26:26,160 Můj malý kočárek a já jsme u vás kompletní služby. 213 00:26:27,220 --> 00:26:28,300 Jsi si jistý, že v tom není žádný problém? 214 00:26:28,500 --> 00:26:28,960 vůbec žádný. 215 00:26:29,300 --> 00:26:29,700 vůbec žádný. 216 00:26:30,800 --> 00:26:32,440 Máte průvodce a kolo. 217 00:26:33,620 --> 00:26:34,340 Co víc si přát? 218 00:26:35,140 --> 00:26:36,140 No, pojďme. 219 00:26:36,440 --> 00:26:36,660 Právo. 220 00:26:37,020 --> 00:26:37,400 Le Hockey? 221 00:26:57,090 --> 00:26:58,110 Je tam nádherný záběr. 222 00:26:58,490 --> 00:26:58,850 Jo. 223 00:27:02,020 --> 00:27:03,480 Nevím jak vy, ale já mám hlad. 224 00:27:04,380 --> 00:27:04,860 V pořádku. 225 00:27:04,940 --> 00:27:05,880 Vezmeš nás do restaurace. 226 00:27:06,080 --> 00:27:06,640 ošetřím. 227 00:27:06,880 --> 00:27:07,660 Ne, jen ten jeden. 228 00:27:54,560 --> 00:27:56,160 Musíte se tu mít báječně, Nicku. 229 00:27:57,880 --> 00:27:58,540 To je v pořádku. 230 00:27:59,240 --> 00:27:59,960 Na léto. 231 00:28:00,700 --> 00:28:01,240 A ta dívka? 232 00:28:01,540 --> 00:28:02,580 Tiffany je se mnou spokojená. 233 00:28:03,500 --> 00:28:05,780 Nemysli si, že se na tebe bude zlobit opustil ji dnes? 234 00:28:06,760 --> 00:28:07,200 Ne. 235 00:28:08,260 --> 00:28:09,020 Nebude se zlobit. 236 00:28:09,840 --> 00:28:10,940 Máme dobrý vztah. 237 00:28:11,620 --> 00:28:12,580 rozumíme si. 238 00:28:14,260 --> 00:28:18,880 A kdybychom jí řekli, že chceme každého jiný, myslíš si, že tvoje přítelkyně 239 00:28:18,880 --> 00:28:19,720 dovolil by to? 240 00:28:20,100 --> 00:28:21,000 Nebo bys jí lhal? 241 00:28:21,740 --> 00:28:22,060 Ne. 242 00:28:22,940 --> 00:28:24,000 Nelhal bych jí. 243 00:28:24,520 --> 00:28:26,120 A rozhodně bych se jí neptal povolení. 244 00:28:58,630 --> 00:29:00,530 Oh, Jenny, to je skvělý způsob, jak utratit odpoledne. 245 00:29:00,550 --> 00:29:01,410 To je hezké. 246 00:29:01,530 --> 00:29:02,770 Myslím, že jsem takový den viděl. 247 00:29:02,770 --> 00:29:04,890 Nevěřím ti, ale zní to hezky jakkoli. 248 00:29:06,450 --> 00:29:07,730 pohodlně s vámi. 249 00:30:38,290 --> 00:30:38,730 Hmm. 250 00:32:28,300 --> 00:32:28,480 Ahoj. 251 00:32:29,820 --> 00:32:30,980 No, už je na čase. 252 00:32:31,220 --> 00:32:31,950 kde jsi byl? 253 00:32:32,480 --> 00:32:32,860 mýlíte se. 254 00:32:33,620 --> 00:32:35,180 Co je to za odpověď, Nikki? 255 00:32:35,580 --> 00:32:37,080 Čekal jsem na tebe celý den. 256 00:32:37,340 --> 00:32:38,060 kde jsi byl? 257 00:32:38,080 --> 00:32:39,080 Musím se převléknout. 258 00:32:39,560 --> 00:32:40,180 Co tím myslíš, že máš... 259 00:32:40,660 --> 00:32:42,520 Nikki, mluvím s tebou. 260 00:33:08,280 --> 00:33:09,840 Je to jiná dívka, že? 261 00:33:09,920 --> 00:33:10,500 Musím jít. 262 00:33:11,160 --> 00:33:12,280 Máš nějaké potíže, Nikki? 263 00:33:12,580 --> 00:33:13,560 O tom to celé je? 264 00:33:13,740 --> 00:33:14,400 Pusťte košili. 265 00:33:18,810 --> 00:33:20,410 Podívej, naše dohoda byla v pořádku teď. 266 00:33:20,970 --> 00:33:22,030 Mohli jsme si dělat, co chceme. 267 00:33:22,750 --> 00:33:23,550 V čem je tedy problém? 268 00:33:24,170 --> 00:33:26,450 Oh, takže to je vaše výmluva, proč jít s někdo jiný, že? 269 00:33:26,810 --> 00:33:29,190 Co je dobré pro husu, Nikki, je také dobrý pro tuláky. 270 00:33:30,950 --> 00:33:33,310 Určitě chceš, aby náš vztah byl takhle? 271 00:33:33,690 --> 00:33:36,470 Dnes večer odejdeš z tohoto domu, Nikki, a já to zvládnu s prvním chlapem 272 00:33:36,470 --> 00:33:37,190 narážím na. 273 00:33:37,590 --> 00:33:39,170 A to, co říkám, myslím vážně, Nikki. 274 00:33:41,490 --> 00:33:43,390 Do toho, ty bastarde, vypadni! 275 00:33:43,690 --> 00:33:43,990 Vypadni! 276 00:33:44,370 --> 00:33:46,770 Tak to chceš, tak to je dostaneš to! 277 00:33:56,040 --> 00:33:57,180 Oh, nestavte krajinu. 278 00:33:57,200 --> 00:33:59,180 Pojď, pojď, pojď, půjdeš kostel. 279 00:33:59,200 --> 00:34:00,040 Já taky jen v kostele. 280 00:34:00,060 --> 00:34:02,740 Jsem příliš církevní. 281 00:34:25,310 --> 00:34:26,790 Ne, jdu to hrát. 282 00:34:27,090 --> 00:34:28,030 Řekl jsem to. 283 00:34:28,250 --> 00:34:31,350 Zkusím to s vámi. 284 00:34:32,690 --> 00:34:34,890 A pro vás nebude šance. 285 00:34:35,170 --> 00:34:36,770 Nemáš kam jít. 286 00:34:42,670 --> 00:34:45,470 Dovolil jsem si objednat ti drink z piva. 287 00:34:45,470 --> 00:34:45,490 Ne, a taky jsem na tom. 288 00:34:46,230 --> 00:34:48,570 Musíte zastavit show! 289 00:34:59,060 --> 00:35:01,380 Dovolil jsem si vám nařídit a pít. 290 00:35:01,680 --> 00:35:01,820 Zde. 291 00:35:08,140 --> 00:35:10,360 Ty jsi s někým, nebo jsi sem přišel sám? 292 00:35:11,020 --> 00:35:11,480 Úplně sám? 293 00:35:12,040 --> 00:35:12,500 To si děláš srandu. 294 00:35:12,880 --> 00:35:14,040 Nikoho taky nedělám. 295 00:35:14,940 --> 00:35:15,980 Doufám, že jsem vás nešokoval. 296 00:35:16,240 --> 00:35:17,620 Zdá se mi, že jsi byl pěkně zraněn špatný. 297 00:35:17,960 --> 00:35:18,420 co jsi? 298 00:35:18,440 --> 00:35:19,540 Nějaký psychiatr? 299 00:35:19,540 --> 00:35:19,800 Jmenuji se Tiffany. 300 00:35:53,530 --> 00:35:53,830 přísahám. 301 00:35:54,370 --> 00:35:54,950 Jsi v pořádku? 302 00:35:55,370 --> 00:35:55,950 Pojď, Miku. 303 00:35:56,150 --> 00:35:56,790 Pojďme odsud. 304 00:35:57,230 --> 00:35:57,830 To je to, co v něm je. 305 00:35:58,050 --> 00:35:58,750 Ne, řekl jsem mu. 306 00:35:58,810 --> 00:35:59,630 To není moje taška. 307 00:35:59,830 --> 00:36:00,770 Ano, samozřejmě. 308 00:36:37,870 --> 00:36:38,190 Dobře? 309 00:36:39,210 --> 00:36:40,030 Ne, přesně ne. 310 00:37:07,490 --> 00:37:07,570 To jsou velmi něžná slova, Michaele. 311 00:37:43,230 --> 00:37:44,790 Cítím se s tebou velmi uvolněně. 312 00:38:39,330 --> 00:38:41,930 Protože jsem unavený z toho, že se mnou zacházejí jako s a kus nábytku. 313 00:38:44,690 --> 00:38:49,070 A kromě toho jsem si myslel, že možná chceš přiveď sem novou přítelkyni a já to neudělal 314 00:38:49,070 --> 00:38:49,850 chtít být v cestě. 315 00:38:50,650 --> 00:38:51,630 Jak jste o ní věděli? 316 00:38:52,230 --> 00:38:53,990 Viděl jsem tě včera večer na diskotéce. 317 00:38:54,090 --> 00:38:55,090 Aha, byl jsi tam, co? 318 00:38:55,250 --> 00:38:56,790 Ano, ale jakmile jsem tě uviděl, odešel jsem. 319 00:38:58,830 --> 00:39:01,890 Tak kde jsi byl celou noc? 320 00:39:02,310 --> 00:39:03,570 S moc fajn klukem. 321 00:39:04,150 --> 00:39:05,810 Někdo, koho jsem vyzvedl na diskotéce. 322 00:39:09,280 --> 00:39:10,480 Byl to tvůj nápad. 323 00:39:11,100 --> 00:39:13,300 o tom minulou noc, ale nezdálo se starat se. 324 00:39:47,160 --> 00:39:48,320 Moje láska k ní je... 325 00:39:50,360 --> 00:39:51,540 No, je to jiné. 326 00:39:55,110 --> 00:39:55,600 Je to zvláštní. 327 00:39:55,840 --> 00:39:55,860 Vždycky jsem si myslel, že jsi trochu blázen, a teď vím, že jsem měl pravdu. 328 00:40:20,000 --> 00:40:21,000 Ano. 329 00:40:57,590 --> 00:40:59,090 Buďte jako doma. 330 00:40:59,430 --> 00:41:00,530 Uvařím ještě kávu. 331 00:41:58,290 --> 00:41:59,570 Ale on tě taky miluje. 332 00:42:00,030 --> 00:42:01,670 Mohli jste to vidět z jiného úhlu pohled. 333 00:42:02,050 --> 00:42:03,430 Ženy jsou jako motýli, Tiffany. 334 00:42:03,850 --> 00:42:04,990 A to se o nás říká. 335 00:42:05,070 --> 00:42:06,790 A přijímáme to jako kompliment, není to pravda? 336 00:42:30,110 --> 00:42:30,990 To je pro tebe. 337 00:42:31,370 --> 00:42:31,990 Nyní běžte dál. 338 00:42:32,810 --> 00:42:33,290 Je roztomilá. 339 00:42:34,330 --> 00:42:37,270 Tyto květiny jsou pro dvě ženy, které miluji většina. 340 00:42:37,410 --> 00:42:38,190 Tohle je pro tebe. 341 00:42:38,850 --> 00:42:40,730 Děkuji. 342 00:42:40,730 --> 00:42:40,750 Jdeme dál. 343 00:43:03,550 --> 00:43:04,310 Podívejte se, jak je šťastný. 344 00:44:21,090 --> 00:44:21,210 ehm 345 00:45:02,940 --> 00:45:03,380 To je perfektní. 346 00:45:47,210 --> 00:45:48,610 Krásný. 347 00:46:46,780 --> 00:46:47,600 Mm-hmm. 348 00:48:07,020 --> 00:48:07,200 Ach! 349 00:49:42,320 --> 00:49:42,420 Bože můj. 350 00:50:48,730 --> 00:50:49,750 Pojď, Jenny. 351 00:50:49,930 --> 00:50:50,430 Pojďme dolů. 352 00:51:32,800 --> 00:51:34,060 Co si myslíš, že to je? 353 00:51:35,320 --> 00:51:36,440 Je to vězení. 354 00:51:39,980 --> 00:51:41,300 Stupně mučení. 355 00:51:41,820 --> 00:51:41,920 Oh, vypadá to jako krev. 356 00:53:00,220 --> 00:53:01,620 vidíš, co jsi udělal nick, prošel jsi neomdlela jsem ji zhypnotizoval 357 00:53:46,610 --> 00:53:48,110 kde to jsem? 358 00:53:49,050 --> 00:53:50,570 Jste zpět v malé lásce. 359 00:53:51,330 --> 00:53:52,390 Kde sis myslel, že jsi? 360 00:53:52,730 --> 00:53:53,510 Byl jsem na zámku. 361 00:53:53,850 --> 00:53:55,610 Ne, byla jsi zhypnotizována, Virginie. 362 00:53:58,150 --> 00:53:59,870 Byl jsem zhypnotizován? 363 00:54:00,350 --> 00:54:01,950 Ano, alespoň to říká. 364 00:54:02,170 --> 00:54:03,510 Co tím myslíš, že to říkám? 365 00:54:04,150 --> 00:54:05,370 Nejsem si jistý, jak jsem to udělal. 366 00:54:05,690 --> 00:54:07,650 Nebyl to Nick, kdo mě zhypnotizoval. 367 00:54:08,890 --> 00:54:15,710 Ve skutečnosti vás dnes večer vezmu do a místo, místo, ke kterému jsem nucen 368 00:54:15,710 --> 00:54:18,810 vraťte se a pak budete vědět všechno. 369 00:54:39,080 --> 00:54:41,360 Myslím, že je správné, že bychom měli vejít přímo dovnitř. 370 00:54:41,860 --> 00:54:42,780 Jenny tu už byla. 371 00:55:09,640 --> 00:55:12,800 Promiň, že jsem tě vylekal, ale vidíš Vím všechno, co se kolem toho děje 372 00:55:12,800 --> 00:55:14,260 ostrov, všechno, co je zajímavé, a samozřejmě jména 373 00:55:39,640 --> 00:55:40,830 Můžete mě přesvědčit. 374 00:56:11,620 --> 00:56:13,900 Byly časy ďábla a časy boží. 375 00:56:51,590 --> 00:56:54,230 Svoboda být vážný. 376 00:56:58,790 --> 00:56:59,430 Nicku? 377 00:57:01,310 --> 00:57:02,270 Šlehejte je. 378 00:57:04,840 --> 00:57:06,480 Bič jejich těla, Nicku. 379 00:57:10,090 --> 00:57:10,410 Proč? 380 00:57:11,010 --> 00:57:11,910 Jsou připraveni. 381 00:57:12,470 --> 00:57:17,350 Oba jsou připraveni tě poslouchat, aby tě přijali za svého pána. 382 00:57:17,530 --> 00:57:18,190 Hej, počkej chvíli. 383 00:57:19,190 --> 00:57:20,830 Nechci nikomu způsobit bolest. 384 00:57:36,630 --> 00:57:37,550 Díky za nektar. 385 00:57:38,250 --> 00:57:41,510 Nevím, co jsi řekl, ale moje hlava začíná bzučet a to se mi nelíbí. 386 00:57:42,390 --> 00:57:43,790 Ve skutečnosti tě nemám rád. 387 00:57:45,670 --> 00:57:47,270 Pojď, vypadneme z tohohle kloubu, dívky. 388 00:57:47,370 --> 00:57:47,890 co říkáš? 389 00:57:49,170 --> 00:57:50,410 Pojď, řekl jsem, jdeme. 390 00:57:50,890 --> 00:57:51,950 Jsi zmatený, Nicholasi. 391 00:57:52,170 --> 00:57:52,690 prosím tě. 392 00:57:52,770 --> 00:57:53,370 nechoď. 393 00:57:54,010 --> 00:57:56,330 Dej ode mě ruce pryč, ty mizerný kreténe. 394 00:57:56,910 --> 00:57:58,830 Tady bičujte své přítelkyně, ale ne moje. 395 00:57:59,230 --> 00:58:00,590 Neměl jsi ho sem brát. 396 00:58:00,910 --> 00:58:02,390 Zkazil obřad. 397 00:58:02,650 --> 00:58:03,510 Není to moje chyba. 398 00:58:03,650 --> 00:58:04,530 Nevěděl jsem to. 399 00:58:04,670 --> 00:58:05,610 Za to zaplatíte. 400 00:58:52,070 --> 00:58:54,230 jdu. 401 00:58:54,450 --> 00:58:55,090 Nenech se vzrušovat. 402 00:58:55,250 --> 00:58:56,370 Vydrž. 403 00:58:58,250 --> 00:58:59,790 Slyším tě. 404 00:59:04,390 --> 00:59:07,730 Jaká bezbožná hodina vstávat. 405 00:59:34,640 --> 00:59:35,320 Dobré ráno. 406 00:59:38,940 --> 00:59:39,480 je to tak? 407 00:59:40,000 --> 00:59:40,820 Celý tvůj repertoár? 408 00:59:41,480 --> 00:59:43,580 Očekáváte, že řeknete dobré ráno celý den? 409 00:59:43,980 --> 00:59:44,940 Hledám paní. 410 00:59:45,760 --> 00:59:46,900 Jste, jste? 411 00:59:47,480 --> 00:59:49,140 No tak, nejsou tu žádné dámy. 412 00:59:50,360 --> 00:59:53,580 Měl jsem dojem, že to bylo čest pro ženu být nazývána dámou. 413 00:59:54,280 --> 00:59:54,960 Oh, no tak. 414 00:59:55,020 --> 00:59:56,660 Nedávejte mi nic z toho Savoy Fair kecy. 415 00:59:56,780 --> 00:59:57,460 Nepotřebuji to. 416 00:59:57,720 --> 00:59:59,060 Myslím, že nic nepotřebuješ. 417 00:59:59,620 --> 01:00:00,260 Jste perfektní. 418 01:00:00,720 --> 01:00:01,280 Pojďte, pane. 419 01:00:01,360 --> 01:00:02,460 Nechci tu stát celý den. 420 01:00:02,900 --> 01:00:04,640 Podívej, jen mi řekni, co chceš, a pak jít. 421 01:00:04,920 --> 01:00:07,040 Hledám Virginii Benfordovou. 422 01:00:07,320 --> 01:00:08,120 Víte, kde bydlí? 423 01:00:38,250 --> 01:00:39,530 co se to tu děje? 424 01:00:43,450 --> 01:00:44,310 Hej, no tak. 425 01:00:50,570 --> 01:00:51,390 Ahoj, Jenny. 426 01:00:52,150 --> 01:00:52,910 Pojď, vstaň. 427 01:00:52,950 --> 01:00:53,790 Přestaneš s tím? 428 01:00:53,950 --> 01:00:54,430 Ahoj, Jenny. 429 01:00:54,630 --> 01:00:55,030 Pojď. 430 01:00:55,270 --> 01:00:56,390 Hej, no tak, lidi. 431 01:00:56,430 --> 01:00:57,210 Už se probuď. 432 01:00:57,290 --> 01:00:57,830 Co je to? 433 01:00:57,870 --> 01:00:58,370 co se děje? 434 01:00:58,450 --> 01:00:58,650 co to děláš? 435 01:00:58,850 --> 01:00:59,870 Někdo po tobě žádá. 436 01:00:59,930 --> 01:01:00,990 Říká, že je tvůj šéf. 437 01:01:01,290 --> 01:01:01,470 SZO? 438 01:01:01,690 --> 01:01:02,290 Říkal jsem ti, že tu budu za pár dní. 439 01:01:15,310 --> 01:01:18,370 A vítáme vás na našem férovém ostrově Řecko. 440 01:01:18,730 --> 01:01:19,730 Děkuji mnohokrát. 441 01:01:59,490 --> 01:01:59,850 No, vypadá to, že jsme čtyři teď. 442 01:03:25,270 --> 01:03:25,550 Ne. 443 01:04:36,560 --> 01:04:37,540 oh oh 444 01:05:11,730 --> 01:05:44,600 oh Ne, nevadí mi to. 445 01:06:17,650 --> 01:06:18,810 Buď hned zpátky. 446 01:06:18,810 --> 01:06:19,270 Mm-hmm. 447 01:06:52,620 --> 01:06:53,440 Pojď a obleč se. 448 01:06:53,540 --> 01:06:54,680 Musíme na párty. 449 01:06:54,770 --> 01:06:55,500 Přijdeme pozdě. 450 01:06:56,120 --> 01:06:57,480 Nejdřív chci dohrát hru. 451 01:06:58,580 --> 01:07:00,280 Kdo chce jít na večírek? 452 01:07:00,560 --> 01:07:01,560 Zůstaňme tady. 453 01:07:11,710 --> 01:07:12,310 Hej lidi. 454 01:07:12,590 --> 01:07:14,030 Nemůžeš zastavit tu pitomou hru? 455 01:07:14,670 --> 01:07:15,070 Proč? 456 01:07:15,510 --> 01:07:16,810 Protože znám lepšího. 457 01:07:18,810 --> 01:07:20,110 Můžeš si se mnou hrát. 458 01:07:32,770 --> 01:07:34,310 Oh, není to teď špatné? 459 01:07:34,330 --> 01:07:35,670 Nemám Camerona. 460 01:07:38,990 --> 01:07:39,510 Jasně. 461 01:07:40,370 --> 01:07:41,630 Tady samozřejmě nemůže prohrát. 462 01:07:44,670 --> 01:07:46,430 Ach ano. 463 01:08:08,560 --> 01:08:08,640 Oh, Oh 464 01:09:01,640 --> 01:09:03,040 Páni. 465 01:09:30,240 --> 01:09:30,480 . 466 01:10:00,240 --> 01:10:00,940 Oh, oh, to je tak hezké. 467 01:10:39,820 --> 01:10:41,280 Oh, to bylo úžasné. 468 01:11:16,010 --> 01:11:16,670 Skvělá párty, co? 469 01:11:16,670 --> 01:11:16,690 Dostanu ji. 470 01:11:45,210 --> 01:11:47,430 Těší tě vidět svého muže šťastného, ne? 471 01:11:47,970 --> 01:11:48,810 Ano, jistě. 472 01:11:50,030 --> 01:11:51,410 Muriel je hodná holka. 473 01:11:51,950 --> 01:11:52,830 Jasně, že je. 474 01:11:53,710 --> 01:11:54,130 Ano. 475 01:11:55,190 --> 01:11:55,870 Tady je pro vás. 476 01:11:56,110 --> 01:11:56,510 A vy. 477 01:11:57,330 --> 01:11:57,770 Děkuju. 478 01:12:01,930 --> 01:12:02,750 To vypadá dobře. 479 01:12:03,110 --> 01:12:03,950 Vše na jedničku, děkuji. 480 01:12:04,850 --> 01:12:05,390 Ano, pane. 481 01:12:11,680 --> 01:12:12,880 Ona je to, po čem toužíte. 482 01:12:14,420 --> 01:12:15,800 Ano, je. 483 01:12:16,720 --> 01:12:17,880 Náš vkus je podobný. 484 01:12:19,260 --> 01:12:20,280 Který potápěč se vám líbil nejvíce? 485 01:12:20,680 --> 01:12:22,540 Ten, kdo provedl jednoduchý plavecký ponor. 486 01:12:22,800 --> 01:12:23,700 Jo, byl skvělý. 487 01:12:28,660 --> 01:12:28,940 co? 488 01:12:31,260 --> 01:12:32,620 Slyšel jsem, že teď jsou. 489 01:12:32,860 --> 01:12:33,020 Ahoj, Nicku. 490 01:12:33,520 --> 01:12:33,880 Ahoj, zlato. 491 01:12:34,140 --> 01:12:34,560 Michaele. 492 01:12:34,720 --> 01:12:35,440 Vy se znáte? 493 01:12:35,600 --> 01:12:35,920 Ano. 494 01:12:37,280 --> 01:12:39,800 Potkali jsme se pár nocí na diskotéce před. 495 01:12:41,640 --> 01:12:44,240 Uvažujeme o použití Tiffanyho jako našeho krycí dívka za srpen. 496 01:12:45,160 --> 01:12:45,840 Dobrý nápad. 497 01:12:46,480 --> 01:12:47,880 Ty, samozřejmě, musíš být Nico. 498 01:12:48,380 --> 01:12:48,700 Mm-hmm. 499 01:12:53,420 --> 01:12:55,440 Kirby, jsem velmi rád, že jsi přinesl svůj přátelé na moji párty. 500 01:12:55,620 --> 01:12:56,280 Jsou moc pěkné. 501 01:12:57,240 --> 01:12:58,460 Děkujeme, že nás máte. 502 01:12:58,940 --> 01:12:59,320 Ano, opravdu. 503 01:12:59,320 --> 01:12:59,940 Užijte si to. 504 01:13:00,360 --> 01:13:00,880 Vrátím se. 505 01:13:03,160 --> 01:13:04,900 No, přátelé, co byste chtěli udělat teď? 506 01:13:05,280 --> 01:13:07,700 Chtěl bych jíst, pít, tančit, a buďte veselí, ano? 507 01:13:07,940 --> 01:13:08,300 Dobře. 508 01:13:08,680 --> 01:13:09,440 Dobře se mnou. 509 01:13:09,500 --> 01:13:10,000 co ty? 510 01:13:10,440 --> 01:13:12,780 Chtěl bys jíst, pít, tančit, a buď veselý, jo? 511 01:13:12,780 --> 01:13:13,730 Ano, to bych chtěl. 512 01:13:14,490 --> 01:13:15,070 A pak? 513 01:13:15,240 --> 01:13:17,180 A pak se můžeme jít koupat. 514 01:13:17,990 --> 01:13:19,440 Zní to hezky, co? 515 01:13:22,020 --> 01:13:23,380 Co máš na mysli, Nicku? 516 01:13:24,420 --> 01:13:25,070 Co budeme dělat? 517 01:13:52,160 --> 01:13:53,460 Nevím, kdo udělal, co se děje. 518 01:13:53,580 --> 01:13:53,920 Nic. 519 01:13:55,380 --> 01:13:57,320 Podívej, řekl jsi, že chceš jít plavat, ne? 520 01:13:57,340 --> 01:13:59,520 Jo, setkáme se s Nickem a necháme mě později na pláži. 521 01:13:59,920 --> 01:14:00,740 Jo, jasně, dobře. 522 01:14:01,960 --> 01:14:02,940 Cokoli jsi řekl. 523 01:14:04,160 --> 01:14:04,760 jdeš. 524 01:14:07,840 --> 01:14:09,380 Ty neodcházíš, že ne, Herbie? 525 01:14:09,840 --> 01:14:10,780 Noc je ještě mladá. 526 01:14:10,900 --> 01:14:13,520 No, bohužel, Jenny to necítí příliš dobře. 527 01:14:13,680 --> 01:14:14,680 Obávám se, že budeme muset odejít ty na chvíli. 528 01:14:14,680 --> 01:14:16,960 Jo, když jsme tancovali, ona ne cítit se příliš dobře. 529 01:14:17,280 --> 01:14:17,720 Oh, vidím. 530 01:14:18,360 --> 01:14:20,180 Ano, ale děkuji za úžasné večer. 531 01:14:20,400 --> 01:14:21,940 No, jsem rád, že vy a vaši přátelé může říct. 532 01:14:22,380 --> 01:14:23,400 Jsi moc hodná. 533 01:14:23,580 --> 01:14:24,480 Podívám se na tebe a sním to. 534 01:14:24,660 --> 01:14:25,900 Budeš si jistý a udělej to, Michaeli. 535 01:14:26,380 --> 01:14:28,460 Pokud ne, budu velmi zklamán. 536 01:14:28,900 --> 01:14:30,580 Ale teď se obávám, že to opravdu musíme být jít. 537 01:14:30,740 --> 01:14:31,060 Dobrou noc. 538 01:14:31,100 --> 01:14:31,440 Děkuju. 539 01:14:36,800 --> 01:14:39,340 No, doufám, že to vy dva neplánujete spěchat pryč. 540 01:14:40,300 --> 01:14:42,180 Ne, chvíli tu zůstaneme, ještě. 541 01:14:42,340 --> 01:14:44,000 Herbie tě má docela rád. 542 01:14:44,260 --> 01:14:44,540 Ano. 543 01:14:45,280 --> 01:14:46,660 Nebude to dlouho trvat, Bille. 544 01:14:47,480 --> 01:14:47,880 Když? 545 01:14:48,120 --> 01:14:48,460 Brzy. 546 01:14:53,540 --> 01:14:53,940 Hmm. 547 01:14:55,660 --> 01:14:56,280 Tiffany. 548 01:15:42,200 --> 01:15:42,520 Byly časy čertů a čertů časy boží. 549 01:16:18,660 --> 01:16:19,160 Dobrou noc. 550 01:18:13,980 --> 01:18:14,900 Ano, vrátil ses. 551 01:20:31,380 --> 01:20:32,080 noc. 552 01:20:37,860 --> 01:20:38,460 oh 553 01:21:22,340 --> 01:21:23,260 Oh. 554 01:22:02,100 --> 01:22:02,560 Kde? 555 01:22:33,390 --> 01:22:36,010 Chci říct, nechtěl bys, abychom ji opustili s tímto tulákem. 556 01:22:36,990 --> 01:22:39,730 Pokud tam je, myslím, že by nechtěla abychom zasahovali. 557 01:22:40,890 --> 01:22:41,690 Nesouhlasím s tebou. 558 01:22:42,390 --> 01:22:42,990 No, já ano. 559 01:22:43,290 --> 01:22:45,290 V první řadě ten člověk není žádný tulák. 560 01:22:45,390 --> 01:22:47,410 A jestli tam šla, je to její věc. 561 01:22:48,590 --> 01:22:50,090 Jo, mohli bychom tam spadnout. 562 01:22:50,890 --> 01:22:53,510 Ale znala Virginii, nikdy by to neudělala odpusť nám. 563 01:22:53,790 --> 01:22:55,010 Jen se vymlouváš. 564 01:22:56,270 --> 01:22:57,890 Nehledej žádné výmluvy, Nicku. 565 01:22:58,150 --> 01:22:59,210 Jen ti říkám, kde to je. 566 01:23:00,990 --> 01:23:01,950 Tak co teď? 567 01:23:02,290 --> 01:23:03,370 Budeme jen čekat? 568 01:23:03,390 --> 01:23:04,810 A jak dlouho? 569 01:23:05,950 --> 01:23:08,090 Možná se vrátí za dva nebo tři dní. 570 01:23:08,670 --> 01:23:09,030 Ale pokud se nevrátí, znamená to možná se nikdy nevrátí. 571 01:24:45,060 --> 01:24:45,180 Teď chápeš. 572 01:26:13,790 --> 01:26:14,270 Právo. 573 01:26:15,250 --> 01:26:15,730 já vím. 574 01:26:16,210 --> 01:26:16,850 Teď už ano. 575 01:26:17,550 --> 01:26:20,990 Pro některé se stavidla nikdy neotevřou, ale pro pár vyvolených. 576 01:26:21,210 --> 01:26:21,750 Myslíš tím mě? 577 01:26:22,030 --> 01:26:23,150 Ano, myslím tebe. 578 01:26:23,530 --> 01:26:24,330 Je to zázračné. 579 01:26:24,610 --> 01:26:28,030 Otevřel jsem téměř okamžitě, jako bych na tu chvíli čekal 580 01:26:28,030 --> 01:26:28,670 můj život. 581 01:26:29,210 --> 01:26:30,410 Tak proč odcházet hned, Virginie? 582 01:26:30,890 --> 01:26:31,710 Protože musím. 583 01:26:31,910 --> 01:26:32,330 Musíte? 584 01:26:32,510 --> 01:26:34,970 Jsou jiní, kteří se mnou počítají, a nemůžu je zklamat. 585 01:26:35,330 --> 01:26:36,250 Ano, rozumím. 586 01:26:37,190 --> 01:26:38,290 jak se teď cítíš? 587 01:26:40,750 --> 01:26:41,710 Naprosto skvělé. 588 01:26:43,170 --> 01:26:45,530 Díky tobě jsem se cítil jako nikdy dříve. 589 01:26:46,710 --> 01:26:47,950 To slyším velmi rád. 590 01:26:48,930 --> 01:26:52,410 Proč ale nemůžete svůj výlet odložit? 591 01:26:52,830 --> 01:26:53,910 Ne, to je nemožné. 592 01:26:54,130 --> 01:26:54,690 Neříkej ne. 593 01:27:16,450 --> 01:27:18,310 Začneme hned nebo počkáme? 594 01:27:44,470 --> 01:27:45,530 Počkejte chvíli, máme dalšího cestujícího. 595 01:28:19,570 --> 01:28:22,230 Jenny, nemyslel jsem si, že to uděláš udělat to. 596 01:28:22,990 --> 01:28:23,410 Pojď. 597 01:28:23,510 --> 01:28:24,410 Nechceš to udělat. 598 01:28:24,830 --> 01:28:25,530 Nastup, zlato.